Drahý pane Bernarde, laskavost mi velí, abych vám oznámil, vinou tíživé situace, ve které se nacházím, že nyní nemohu dodržet slib, kterým jsem se zavázal splatit nájem, zejména když je tak velký.
Dragi gospodine Bernard, uètivost mi nalaže da vas informišem - da sam zapao u takve teškoæe - tako da nisam u moguænosti da se sada pridržavam zakona - koji zahteva da platim stanarinu, a naroèito kad je dospela.
Vám leží na srdci víc dodržet slib daný divochovi... než plnit své povinnosti vůči občanům této země.
Više se brinete zbog obeæanja koje ste dali divljaku... nego zbog ispunjenja svojih dužnosti prema graðanima ove zemlje.
Musím dodržet slib abych udělala nějaké věcí nějaké věcí...tajné tak ty vždycky dodržuješ sliby?
Ne mogu... dala sam neka obeæanja... Neke stvari su... poverljive. Da li uvek ispunjavaš obeæanja?
Škoda, že se mu nepodaří dodržet slib.
Šteta je što ga više nema, da ti održi svoju reè do kraja.
Doufám, že mi odpustíš... nemohl jsem dodržet slib, že se zase uvidíme.
Nadam se da mi možeš oprostiti što sam prekršio obeæanje da æemo se ponovno videti.
Měl jsi dodržet slib, že jí dáš svoje práva na Guse.
Trebao si održati obeæanje da joj daš Gusa.
Stejně tak ty musíš dodržet slib, který dáš svému lidu.
I zato i ti moraš da održiš svoje obeæanje narodu.
Slibujete dodržet slib, dosvědčený vašimi přáteli a rodinou?
Obeæavate li da æete poštovati zavete, kojima svedoèe prijatelji i porodica?
Pokud Armáda Zlatého luku získá čest z vítězství, nebudu moci dodržet slib s Gunhwapyeongem.
AKO VOJSKA ZLATNIH LUKOVA OSTVARI ÈAST POBEDE, NE MOGU DA ODRŽIM OBEÆANJE U VEZI S GUNHVAPEJONGOM.
Váš syn zemřel, abyste mohla dodržet slib, který jste mu dala.
Vaš sin... je umro kako biste mu mogli održati obeæanje.
Jen v případě, že bys nemohl dodržet slib.
U sluèaju da ne možeš održiti svoje obeæanje.
Jen se snažíš dodržet slib, který jsi mi dala.
Ti samo pokušavaš izvršiti obeæanje koje si mi dala.
Proto musíš dodržet slib, který jste složili s Catherine.
Zato moraš da održiš svoje zavjete prema Katrin.
A pokud nemůžeš dodržet slib, měl by jsi přinejmenším vysvětlit proč.
Ako mozes ispuniti obecanje, reci mi, zasto?
Budeme muset dodržet slib daný Polsku?
Treba održati obeæanje, koje smo dali Poljskoj?
Další politik, co neumí dodržet slib.
Još jedan politièar koji ne održava obeæanja.
Kromě toho, proč sama nemůžete dodržet slib rovnosti mezi ženami a muži?
Зашто се не држиш обећања о једнакости полова?
Chci dodržet slib, který jsem ti včera dala.
Морам да испуним обећање које сам ти синоћ дала.
Jsem ochotný dodržet slib, že tě nechám dosloužit mandát a pravdu o tom, co je mezi námi, si nechám pro sebe.
Neæu reæi šta se desilo meðu nama i ostaæeš na vlasti.
Nemůžu být Oliverem, jakého má matka chce, a zároveň dodržet slib, který jsem dal svému otci.
Ne mogu da budem Oliver kakvog moja mama želi, a i da održim obeæanje ocu.
Snažím se dodržet slib, který jsem dala Henrymu, ale je to těžké.
Pokušala sam održim obeæanje koje sam dala Henriju, ali bilo je teško.
Snažím se dodržet slib daný Henrymu, ale je to těžké.
Pokušala sam održim obećanje koje sam dala Henriju, ali bilo je teško.
Můžu dostat patent na plyn a dokážu dodržet slib, co jsi dal slečně Ellie.
Mogu popraviti moj patent i održaæu tvoje obeæanje dato Eli.
Ems, pokud to chceš dokázat a dodržet slib, co jsi dala Jackovi, budeš se přes to muset přenést.
EMS. AKO ŽELIŠ OVO DA IZVEDEŠ I ISPUNIŠ OBEÆANJE KOJE SI DALA DŽEKU,
To je jediný způsob, jak jsem mohl dodržet slib Colette.
To je bio jedini naèin da održim obeæanje dano Colette.
Egbert nikdy neplánoval dodržet slib, který ti dal.
Egbert nikad nije mislio da ispuni svoje obeæanje tebi.
Pokud nedokážeš dodržet slib, pak ti nemůžu důvěřovat.
Ako ne možeš održati obeæanje, ja ti u ovome ne mogu vjerovati.
Ale musel jsem dodržet slib, že?
A šta ako operacija ne upali?
Jdu dodržet slib, který jsem dal městu, a pomůžu jim předvést Arrowa před spravedlnost.
Održaæu obeæanje koje sam dao ovom gradu i pomoæi mu da Strelu dovede pred pravdu.
Chtějí Britové dodržet slib daný černochům?
Da li Britanci nameravaju da održe obeèanje dato crncima?
Není to, jako bys nedokázala dodržet slib.
Ne lièi na tebe da prekršiš obeæanje.
Rekrutoval jsem Vás. Abych mohl dodržet slib. A ochránit Vás.
Regrutovao sam Vas kako bih održao datu reè i štitio Vas kao da ste moje dete.
0.44985508918762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam da moram održati to obeæanje. 